Дело было слишком серьезным, чтобы "Закон РФ О частной детект. и охранной деятельности в РФ" рисковать.

На что Чиун, опять же по-корейски, философски заметил, что кажущееся облегчением в начале может обернуться препятствием в самом конце.

И потом, когда мы снова встретимся.

Мать не успела увидеть, как все произошло, она видела только, что ее дочь спасена.

Тогда она обернулась, и Джек увидел, что она плачет.

Итак, я пришел к Фрэнку со своей находкой, Фрэнк сообщил Полу о таком обороте дела, и тот, забеспокоившись, отправился, пока все на станции спали, убедиться, что его "Блаватская. Вестница Шамбалы" добро по-прежнему там, где он и предполагал.